Contratar una asistente maternal o una niñera en Francia: guías en español
¿Vive en Francia con un niño pequeño? Las familias que recurren a una asistente maternal autorizada (assistante maternelle) o a una niñera en su propio domicilio suelen convertirse en empleadoras. Estas guías explican las normas francesas en un español claro y conservan los términos oficiales franceses que verá en los sitios de Pajemploi, la Caf y la Urssaf.
Guías y herramientas
- Salario de una asistente maternal en Francia
¿Cuánto gana una asistente maternal (assistante maternelle) en Francia? Salario mínimo por hora, salario mensual, indemnización de mantenimiento y Pajemploi, en español.
- Salario de una niñera a domicilio
Contratar una niñera en casa en Francia: salario mínimo por hora, salario mensual, horas extra a partir de 40 horas, Pajemploi, CMG y crédito fiscal, en español.
- Pajemploi y CMG explicados
Con Pajemploi los padres declaran en Francia a su asistente maternal o niñera: declaración mensual, una por niño, ayuda CMG, Pajemploi+ y crédito fiscal, en español.
- Vacaciones pagadas de la asistente maternal
¿Cuántos días de vacaciones tiene una asistente maternal en Francia, cómo se calcula la retribución (1/10 o mantenimiento del salario) y cuándo se paga en año incompleto?
- Terminar el contrato de la asistente maternal
Padres empleadores en Francia: cómo terminar el contrato de la asistente maternal (retrait de l'enfant), preaviso, indemnización, liquidación final y documentos, en español.
- Calculadora de salario de asistente maternal
Calculadora gratuita en español: salario mensual bruto y neto de una asistente maternal en Francia (año completo o incompleto, horario rotativo), mantenimiento y Pajemploi.
Términos franceses que encontrará
- Assistante maternelle (assmat)
- Asistente maternal autorizada que cuida a los niños en su propio domicilio o en una MAM. Necesita una autorización (agrément) del departamento.
- Garde d'enfants à domicile
- Niñera que trabaja en el domicilio de los padres, también llamada assistant(e) parental(e). No requiere autorización.
- Pajemploi
- Servicio de la Urssaf en el que los padres empleadores declaran el salario cada mes; calcula las cotizaciones y emite la nómina.
- CMG
- Complément de libre choix du mode de garde: ayuda de la Caf para las familias que emplean a una asistente maternal o una niñera.
- Année complète / année incomplète
- Cuidado durante todo el año o durante 46 semanas como máximo: cambia el cálculo del salario mensual y de las vacaciones.
- Mensualisation
- Reparto del salario anual en 12 mensualidades iguales: usted paga el mismo importe cada mes.
- Indemnité d'entretien
- Indemnización diaria de mantenimiento por los gastos de cuidar a su hijo en el domicilio de la asistente maternal.
- Urssaf, Caf, PMI
- Organismo recaudador de cotizaciones, caja de prestaciones familiares y servicio departamental de salud maternoinfantil que autoriza a las asistentes maternales.
Importes vigentes el 26 de octubre de 2026, leídos en nuestro registro fechado de baremos oficiales y actualizados automáticamente con cada revalorización.